?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Издательство предложило мне написать книгу о писателе Магомеде Хуршилове, авторе первого дагестанского романа, написанного по-русски: в свое время первая часть незавершенной трилогии «Сулак-свидетель» получила всесоюзную прессу. Это произведение и его автор вошли во многие литературные энциклопедии, хотя с 1955 года роман переиздавался лишь однажды - в 1990 году. В нашем семейном архиве бережно хранится экземпляр с дарственной надписью автора, преподнесенный моей матери (фото  публикуется ниже). Помню, как я зачитывался в детстве этой книгой. Смутно помню и самого автора, тяжело больного, исхудалого, с большими черными светящимися глазами. «Это – брат твоей бабушки», – говорил мне отец. Он улыбался и что-то мне рассказывал. Мне было 4 года, когда его не стало. Родители привели меня с собой на его похороны. Думаю, это было сделано ими не случайно. Повзрослев, я стал интересоваться его творчеством, записывать рассказы людей, близко знавших его, собирать документы, архивные материалы и фотографии. Много чего накопилось...
Книга будет построена на воспоминаниях людей, с которыми мне посчастливилось общаться, и которых уже нет в живых:

- Атикат Шамхалова-Хуршилова, сестра писателя;
- Шамхал Шамхалов, профессор-офтальмолог и композитор, племянник М.Хуршилова;
- Магомед Бутаев, племянник писателя;
- Хадижат Сеид-Гусейнова, внучка шейха Джамалуддина Казикумухского, сестра жены писателя Джананы;
- Октябрина Шовкринская, дочь государственного деятеля Юсуфа Шовкринского, с которым М.Хуршилов сидел в одной камере с 1937 по1938 год;
- Джавгарат Шейхалова-Дугричилова, моя бабушка, кузина М.Хуршилова;
- Абдулла Шейхалов, двоюродный племянник писателя;
- Нина Кирилловна Лазарева, личный секретарь писателя.

В моем архиве имеется также рукопись пьесы Магомеда Хуршилова «Андалальцы», поставленная несколькими театрами в годы войны. Сама пьеса еще не издавалась, и я собираюсь включить ее в новую книгу.

P.S. В свое время я переиздал книгу брата Магомеда Хуршилова – Багауддина Хурша «Ахульго» и писал о нем в этом блоге



  
Похороны писателя Магомеда Хуршилова. Буйнакск, 3 марта 1958 г. Я - в правом углу между двумя женщинами (виден лишь край ушанки и глаз). 

Comments

( 6 комментариев — Оставить комментарий )
mari_sheihova
4 июл, 2011 10:27 (UTC)
Хорошая идея.Имея такие источники, надо написать. А то со временем и вспоминать будет некому, но сочинители найдутся.
murtazali
4 июл, 2011 14:22 (UTC)
Потому и берусь за эту работу. Правда, когда я собирал эти воспоминания, такой целью не задавался. А теперь, когда этих людей не стало, чувствую, что обязан пересказать их... Спасибо.
menunaden
4 июл, 2011 16:39 (UTC)
С нетерпением буду ждать книгу о дедушке, спасибо Вам, Муртазали! Рукопись "Андалальцев" есть и у нас. Но срок охраны прав на творчество дедушки еще не истек по российским законам (70 лет считая с 1 января после года смерти писателя) и включить в книгу пьесу без разрешения наследников (а ими официально были признаны несколько человек), кажется, нельзя?
murtazali
4 июл, 2011 19:13 (UTC)
Здравствуйте, Гюля! Спасибо и Вам, помню. У меня, кстати, два разных экземпляра рукописи, вернее машинописи. Так что есть над чем подумать и тут. Что касается разрешения правонаследников, конечно, без него не обойтись. Работа только начинается, и без Вашей помощи тут не обойтись. Поговорите, пожалуйста, с мамой и Чингизом и передайте им мои самые добрые пожелания. А я поговорю с Багадуром. Я позвоню к Вам через пару дней, а пока посылаю на почту одну старую фотографию.
menunaden
4 июл, 2011 20:05 (UTC)
у нас один машинописный вариант, я, наверное, могу поговорить с мамой и дядей только во время визита домой, примерно в августе, по телефону не хотела бы их беспокоить, главное, я имела ввиду Багадура, хорошо, что у Вас есть возможность с ним поговорить. Получила фотографию, написала ответ. А та фотография, что в посте - это же фрагмент? Есть полный вариант?
menunaden
4 июл, 2011 20:10 (UTC)
узнала уже фотографию, она была в вашем блоге, там и ваш дедушка! Еще раз спасибо, Муртазали!
( 6 комментариев — Оставить комментарий )

Latest Month

Апрель 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner