?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry

ГАЛУА



ПОЭМА

Жантийи. 29 мая 1832 года

Любовь изменчива,
а ревность есть Любовь.
Любовь и ревность привели меня
к барьеру у пруда Гласьер.
Я так упрямо этот мир не принимал,
он в свой черед так мстительно не принимал меня,
что полюбил я женщину,
которая казалась мне не от мира сего.
Я даже другу уступить ее не смог,
делившему со мной и нищету, и грёзы.
Сейчас между нами она и барьер,
а уступит тот, чей пистолет пуст.

Итак, заряжен только один дуэльный пистолет.
Сделка с судьбой.
Какой выпадет жребий: пуля или женщина?
Пуля неразборчива, как Любовь,
Любовь убийственна, как пуля.
Обе – неделимы.

ГЛАЗА МОИ ОПУЩЕНЫ,
РУКА МОЯ ДРОЖИТ,
ПОКА КУРКИ НЕ СПУЩЕНЫ,
ЕСТЬ ВРЕМЯ ВСПОМНИТЬ ЖИЗНЬ.

А
От круглых лиц, как ноль, пустых
Устал, на них с презреньем глядя.
Весь этот мир – не твой, но их,
И он достоин лишь проклятья.

Наивна и пуста мечта
Об их благочестивом счастье,
И эта истина проста,
Как росчерк бритвы да запястье…

Так поступил мой отец, Никола Габриэль Галуа,
директор колледжа в Бур-Ля-Рен,
оклеветанный ревнивым глупцом от власти.
Отстоять доброе имя труднее, чем опорочить его.

Так я нашел свою первую аксиому:
Власть – форма самовыражения ничтожности.

Этим миром глупость и уродство
Верховодят испокон веков,
Потому что мнимым превосходством
Власть всегда прельщает дураков.
Их стремленье к чину не напрасно,
И они по-своему правы:
Только сверху плюнешь безнаказанно
В тех, кто выше на две головы.

Но я не последовал ни трагическому примеру отца,
ни его наставлениям любить живые идеалы Великой Революции –
они погибли и их заменили живые идолы от революции,
призывающие превозносить настоящее и поносить прошлое.
Прости, отец, но откровенная ненависть честнее откровенного заискивания
Их сынки – мое окружение в колледже.
И эту грязь, раззолоченную солнцем, я должен был любить!

Только то умно, что нельзя высмеять.
Но те, кого я высмеивал, смеялись со мной заодно:
– Ты веселишь нас?
– Я веселю себя, глядя на вас!
А когда я бывал угрюмым, мне говорили:
– Улыбнись.
– О, я даже смеюсь. И смеюсь над вами.
Я не врастал в многолюдье, я вырос из него, поклявшись:
Сильные мира сего, общество пестрой глупости,
Я докажу, что ты иррационально!

Безумный мир
Умом не изменить.

…………………………………………..
МОЯ РУКА ДРОЖИТ,
ПОКА КУРКИ НЕ СПУЩЕНЫ,
ЕСТЬ ВРЕМЯ ВСПОМНИТЬ ЖИЗНЬ.

В
Обыватели прощают друг другу всё, кроме таланта.
Талант – есть приговор.
Тебя сожгут, распнут, задушат, расстреляют, чтобы от тебя не осталось и следа.
Ты – доказательство несовершенства палачей.

Господа экзаменаторы, вы разбежались, как тараканы от света,
после того как я решил уравнение собственным методом,
а позже смешно оскорбились, прочитав в газете объявление:

“В четверг, 18 января, господин Галуа начнет читать курс высшей алгебры. Лекции будут проходить по четвергам в 13 час. 15 мин. в книжной лавке Кайо, улица Сорбонны, дом №5. Курс рассчитан на молодых людей, не удовлетворенных преподаванием этой науки в колледжах и желающих углубить свои знания.”

Господа обскуранты, отсутствие вакансий в Академии наук
я объясняю не столько вашим честолюбием,
сколько безделием, растолстев от которого,
каждый из вас восседает на двух стульях.
Научным открытиям вы предпочитаете промоции,
а движению науки – продвижение в Академии,
но я скорее докажу теорему Ферма, чем вашу несостоятельность.

Так я нашел свою вторую аксиому:
Тщеславие – форма самовыражения невежества.

Вы принимаете меня за глупца?
В таком случае я считаю,
что лучше жить своей глупостью, чем чужой мудростью.

Могильщики таланта. Академию вы превратили в кладбище моих рукописей.
Увы, есть люди, избранные судьбой,
чтобы творить добро, никогда не испытывая его благ,
я – из их числа.
Люди отвыкли от бескорыстия и чаще всего принимают добро,
как трофеи после победы над тем, кто дарует его.

Я не врастал в многолюдье, я вырос из него, поклявшись:
Сильные мира науки! Общество серой посредственности, я докажу,  как ты ничтожно!

Мир засилья глупцов
Только силой изменишь.

.......................................................
.......................................................
ПОКА КУРКИ НЕ СПУЩЕНЫ,
ЕСТЬ ВРЕМЯ ВСПОМНИТЬ ЖИЗНЬ.

С
Отвечайте, влюбленные в мудрость современники: чем вы отличаетесь от остальных?
Аристипп отвечал афинянам: “Если завтра отменят законы – мы одни будем жить по-прежнему”.
Отвечайте, влюбленные в мудрость современники: есть ли высший закон внутри вас, называемый добродетелью?
Зло. Откуда оно, где его корни?
Ограждают ли нас от него законы?
Эй, независимые в мыслях и поступках!
Вы вправе сказать:
“Мой крест – мое Я”

Я утверждаю: справедливо, если станут попираемые властью – попирающими власть.
Оспорьте: государственные законы – насилие над личностью!

Карл Х убеждает в этом Июльскими ордонансами,
упразднившими свободу печати и распустившими палату депутатов.
Смириться с этим – значит смириться с тем,
что завтра в стране не будет слышно правды,
а вместо избранников народа к власти придут баловни судьбы
и извратится старый добрый принцип “один за всех, все за одного” –

ОДИН решает ЗА ВСЕХ, ВСЕ голосуют ЗА ОДНОГО.

Ненависть, только ненависть!
Кто не способен ненавидеть настоящее, тот ничего не сделает для будущего!
Если бы насилия перестал требовать мой разум, его потребовало бы мое сердце.
Я отомщу за то, что я перестрадал!

Так я нашел свою третью аксиому:
Революция чаще всего – форма самовыражения личности.

Ресторан “Виндандж де Бургонь”.
Конспиративное собрание общества друзей народа.
Бескрылые речи вождей моей партии.
И, как молния из туч – мой кинжал:

– Кому не сладок пряник, тому не страшен кнут!
Вот – язык нашего времени!

И те, кто собирались на баррикады, устремились в ужасе под столы и повыпрыгивали в окна.

– Струсить – это погибнуть! – кричу им вослед.

Суд присяжных департамента Сены.
Мне предъявлено обвинение
в подстрекательстве к покушению на жизнь и личность короля.
Я принял его с гордостью.
Между пестротой и серостью мне ничего не оставалось в этой жизни.
Я не врастал в многолюдье, я вырастал из него, клянясь:

Сильные мира сего!
Сильные мира науки!
Вы – заодно.
Общество сытой умиротворенности,
я безумно и бессильно проклинаю тебя.

Мир, который ты не принял,
Мир, который не принял тебя
Стоит покинуть,
если не встретишь любовь.
Если она и вправду не от мира сего,
то приходом своим она освятила его.
А если она земная – рожденьем своим искупила пороки его.
Я мало чем дорожу в этой жизни, но за то, чем дорожу – готов ее отдать:
кто не способен жертвовать, тот не умеет дорожить.

…………………………………
…………………………………
…………………………………

ЕСТЬ ВРЕМЯ ВСПОМНИТЬ ЖИЗНЬ.

Любовь ли привела меня к барьеру у пруда Гласьер?
Пуля и женщина – неделимы.
Чей пистолет пуст?

....................................................
....................................................
....................................................
....................................................

Причина смерти – жизнь.

П о с л е с л о в и е: Через 65 лет после дуэли Эвариста Галуа в архивах Академии наук будут найдены его рукописи и издано собрание математических трудов забытого юноши, которое положит начало развитию современной алгебры.

1985 г.
Москва.

Из сборника "Звездный азимут" Ó1991

ISBN 5 297 00837 9

Latest Month

Март 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner